Lord Newby, ministre libéral-démocrate, a déclaré que les couples d’âge moyen (plus de 55 ans) devraient se voir encouragés à quitter leurs grandes maisons pour emménager dans des surfaces plus petites pour le « bien de la société ». Dès lors qu’ils ont des chambres à coucher inoccupées, l’Etat devrait les « aider » à déménager par le jeu de subventions, à l’heure où il leur est difficile vu leur âge d’obtenir des hypothèques pour acheter un nouveau domicile. Il ne s’agirait d’aider que les « volontaires », a-t-il précisé. Il faudra les trouver, dans un pays où les logements plus petits sont souvent des appartements peu attirants…