Voilà comment Vatican News, le site du Vatican, vient de présenter le Ramadan dans un article paru samedi, ajoutant que c’est aussi un bien pour la « collaboration interreligieuse ». Vatican News a ensuite développé ce dernier thème : « Le Ramadan et le Carême sont pour les musulmans et les chrétiens un temps de réflexion profonde sur des thèmes communs. Pour les uns comme pour les autres, c’est une période de jeûne et de recueillement, durant laquelle les fidèles sont appelés à réfléchir sur leur existence, sur leur relation avec la Création et avec le Créateur. » En écho, le directeur du Centre de dialogue du Tiber Institute, Mustafa Cenap Aydin, s’est félicité que les deux événements commencent quasiment ensemble, le 1er et le 5 mars : « une coïncidence, comme si deux frères, fils d’Abraham, marchaient ensemble pour différentes raisons ». Cette dernière façon de voir est plus raisonnable que celle de Vatican News, qui prête abusivement les mêmes intentions aux fidèles des deux religions, alors que la réalité est toute autre, comme l’a montré le spécialiste de l’islam et de l’islamisme américain Robert Spencer : « Les fidèles qui observent fidèlement le Ramadan ont plus de piété et de pitié envers les autres musulmans mais en même temps plus de sévérité pour les incroyants. (…) Tuer des infidèles ne s’oppose pas à l’esprit du Ramadan, au contraire. » Et le centre Kavkaz, tenu par des djihadistes tchétchènes, a noté que « les plus grandes batailles durant la vie du Prophète ont eu lieu pendant le mois béni du Ramadan, mois du djihad, du zèle et de l’enthousiasme ». Sans compter, pour Vatican News, la « collaboration interreligieuse ».