Il naquit à Horodok, aujourd’hui en Ukraine, à l’ouest de Lviv, le 14 août 1914. Après avoir étudié la théologie à Lviv, il fut ordonné prêtre le 28 août 1941 pour l’église gréco-catholique ukrainienne. Il fut d’abord curé de paroisse à Lviv.
En 1944, il fut nommé curé de Belzets, au nord de Lviv. Il était aussi responsable d’un groupe de l’organisation Plast, organisation de scoutisme clandestine. Il s’occupait tout particulièrement des jeunes, étant aidé en cela par son épouse, puisqu’il était marié comme peuvent l’être les prêtres orientaux.
Le 9 septembre 1949, il fut arrêté par la police politique soviétique après avoir refusé de signer une déclaration annonçant sa conversion à l’orthodoxie. Emprisonné et torturé, il chantait des psaumes malgré les sévices dont il était l’objet. Il fut finalement emmuré vivant dans sa prison à Lviv.
Roman Lysko mourut de faim le 14 octobre 1949. Reconnu comme martyr, il fut béatifié par Jean-Paul II le 27 juin 2001.