C’est que toute personne arrivant dans la petite ville de Pontoglio peut lire sur les panneaux marquant l’entrée de la commune de 7.000 habitants, située en Lombardie, au nord-ouest de l’Italie. Mais cet affichage décidé par le conseil municipal du maire, Alessandro Seghezzi, contreviendrait au code de la route, selon le préfet de Brescia, en reprenant le code-couleur qui indique une attraction touristique, et doit être enlevé sous peine de poursuites pénales. Le panneau est « une invitation au respect de la culture et des traditions » selon le maire. Sur place, on l’appelle aussi le « panneau anti-islam ».