Le colonel Leland Bohannon – officier couvert de décorations, respecté par ses hommes – devra faire une croix sur sa promotion totalement justifiée par ses états de service pour avoir refusé de signer un certificat informel d’« appréciation du conjoint » homosexuel d’un aviateur partant à la retraite.
Devant le refus de Bohannon, qui avait signé la batterie d’autres documents honorifiques pour son subordonné, c’est un général deux étoiles qui, à sa demande, a porté son nom sous celui-là. L’aviateur sur le départ, intrigué, a déposé une plainte pour discrimination.
Bohannon a été jugé coupable de discrimination par les instances de l’US Air Force qui, tout en reconnaissant que l’officier avait demandé le droit à l’objection de conscience religieuse, a déclaré que celle-ci ne pouvait amoindrir sa « culpabilité ».