C’est avec cette phrase digne de Cambronne que Pete Hegseth, le secrétaire à la Guerre américain, a conclu son discours aux principaux gradés des armées et de la marine US pour leur annoncer que les exigences en matière de diversité, d’équité et d’inclusion (DEI) n’étaient « absolument plus » en vigueur. Et d’expliquer : « A partir de maintenant, la seule mission du ministère de la Guerre nouvellement rétabli est la suivante : combattre, se préparer à la guerre et se préparer à gagner, sans relâche et sans compromis dans cette quête. C’est un moment d’urgence, une urgence croissante. Les ennemis se rassemblent, les menaces s’amplifient. Il n’y a pas de temps pour les jeux. Nous devons être prêts. » Estimant que « l’armée a été contrainte par des politiciens insensés et irresponsables à se concentrer sur les mauvaises choses », Hegseth annonce qu’il « déblaye ces décombres » et met « fin à la guerre contre les guerriers » en éliminant « le politiquement correct et les idéologies toxiques qui avaient infecté notre département – pour en extirper la politique ». « Fini les mois d’identité, les bureaux de DEI, les hommes en robe. Fini le culte du changement climatique, fini les divisions, les distractions, les illusions de genre, fini les racailles. »

Il n’a épargné aucune des « inclusions » ridicules et néfastes, notamment celle des obèses pour lutter contre la grossophobie : « Franchement, c’est fatigant de voir des troupes obèses dans les formations de combat, ou n’importe quelle formation en réalité. De même, il est totalement inacceptable de voir des généraux et des amiraux obèses dans les couloirs du Pentagone et à la tête de commandements partout au pays et dans le monde. » Et pour bien se faire comprendre il a ajouté : « Fini les barbes, les cheveux longs. (…) En termes simples, si vous ne répondez pas aux normes physiques de niveau masculin pour les postes de combat, si vous ne pouvez pas passer un test de PT [entraînement physique] ou si vous ne voulez pas vous raser et avoir une apparence professionnelle, il est temps de changer de poste – ou de changer de profession. » Pour ceux qui trouveraient ce programme trop dur, il a simplement observé : « C’est une question de vie ou de mort. (…) Qu’aucun combattant ne s’écrie du haut de sa tombe : “Si seulement j’avais été correctement entraîné…” »