Lors d’un passage éclair en Irlande, le Premier ministre indien Narendra Modi a été accueilli par des enfants de la diaspora indienne, qui lui ont chanté des « shlokas » en sanskrit, soit des versets religieux.
Le Premier ministre a apprécié le geste, mais a commenté, narquois : « Je félicite leurs professeurs. Il est très agréable de constater que nous pouvons faire cela en Irlande. Si cela avait été fait en Inde, on aurait posé des questions sur le respect de la laïcité. »