Bradley – qui veut devenir Chelsea Elizabeth – Manning a porté plainte contre le Pentagone qui le prive, dans l’enceinte de la prison où il est incarcéré, du traitement hormonal nécessaire pour devenir une femme. Et demander à changer de quartier pénitentiaire ?