« Nigel » lui a été restitué au bout de quatre ans d’absence par un vétérinaire californien qui l’avait pris pour son propre oiseau, lui aussi disparu. La micropuce qui équipe le perroquet a permis de lever toute incertitude quant à son identité. Mais Nigel qui s’exprimait jadis avec un fort accent anglais est revenu avec un répertoire espagnol. Les voyages ne forment pas seulement la jeunesse !