Nouveau scandale à la BBC, la radiotélévision britannique dont deux dirigeants ont dû démissionner récemment. Cette fois, il ne s’agit pas d’informations orientés systématiquement, mais d’un mouvement d’exaspération. La présentatrice Martine Croxhall introduisait un petit sujet sur les décès liés à la chaleur lorsque survint dans son texte l’expression « pregnant people » (personnes enceintes) qu’elle prononça avec une moue d’exaspération avant de rectifier : « pregnant women » (femmes enceintes). Cette moue n’a échappé à personne. Si elle a provoqué l’enthousiasme de spectateurs que le militantisme trans de la BBC navre, elle a aussi fait l’objet de quelques plaintes et l’organisme de contrôle a été saisi, l’identité de genre étant un sujet quasi tabou. Le verdict est tombé. Martine Croxhall a donné « l’impression de faire part d’un avis personnel sur un sujet controversé – même si c’est involontaire – ce qui ne répond pas aux attentes de la BBC, en matière d’impartialité ». La BBC a finalement pris en compte les plaintes lancées contre Mme Croxhall, sans pour l’instant sanctionner sa présentatrice – il faut dire que, côté impartialité, depuis l’affaire Trump, elle est mal placée pour sévir.