Une décision provisoire d’un juge vient d’empêcher un homme de fumer à l’intérieur de sa propre maison, dans le district de Columbia, au nord-est de Washington, bien que ce soit parfaitement légal. Les voisins d’Edwin Gray avaient déposé une plainte, précisant qu’ils étaient gênés par la fumée de cigarette qui parvenait dans leur maison par une ouverture du sous-sol du bâtiment…