Indiyah Rush, 12 ans, devra fréquenter une « école alternative » pendant 30 jours : c’est la sanction fixée par Schrade Middle School de Garland, au Texas, pour être venue en aide à une camarades en détresse respiratoire, lors d’un cours d’EPS, en lui prêtant son médicament pour asthme. L’exclusion maximale est immédiate, en attendant l’enquête qui fixera la peine définitive, mais pour l’heure Indiyah est considérée comme coupable de partage de « substances illicites », puisque tous les médicaments sujets à prescription sont visés. Certes un médicament prescrit à l’une peut ne pas convenir pour l’autre, et il convenait de le lui expliquer. Mais de là à la considérer comme une pourvoyeuse de stupéfiants…