C’est le mot qui convient pour décrire le président et patron du parti communiste chinois Xi Jinping. Nous le savons et l’expliquons ici régulièrement sur Reinformation.tv, mais avons été surpris que le président des Etats-Unis, Joe Biden, le dise officiellement lors de la conférence de presse qui a suivi sa rencontre avec le dirigeant chinois en marge du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (Apec). Tout s’était pourtant bien passé, les deux présidents avaient pacifiquement étalé leurs désaccords sans arriver au moindre compromis significatif, et la Maison Blanche faisait déjà état de pourparlers « constructifs » quand, lors du point presse qui a suivi, un journaliste a demandé à propos du non-respect des droits de l’homme, si Xi Jinping était un « dictateur ». Et la réponse a fusé, nette, sans prompteur : « Ben, écoutez, oui. C’est un dictateur, dans le sens où c’est un type qui dirige un pays communiste. » Nous n’aurions pas trouvé mieux. C’est l’avantage d’être un peu gâteux. On tombe sur les passerelles d’avion, on ne trouve pas sa place dans les défilés militaires, et on a le droit de dire tout haut ce que les usages diplomatiques réprouvent. Sancta Simplicitas !