L’oubli de la part de la Commission européenne de renouveler l’autorisation du système d’assurance Red Tractor au Royaume-Uni, et quatre systèmes similaires d’autres Etats membres, a empêché de nombreux agriculteurs de vendre leur récolte, certains d’entre eux ayant été obligés de financer le stockage de leurs céréales.
 
Si la Commission a réagi aux plaintes en affirmant que l’erreur allait être très vite réparée, le raté des technocrates de Bruxelles a conduit des organismes professionnels britanniques à souligner qu’aucune raison n’avait été avancée pour justifier le retard, et à se plaindre de la manière dont l’UE gère sa paperasse.
 
En attendant, l’absence d’un simple document a des répercussions lourdes sur les échanges. Au Royaume-Uni, on se demande si le système Red Tractor sera reconnu par l’UE après le Brexit et s’il va falloir avoir recours à un système d’audit contrôlé par l’Allemagne pour pouvoir continuer de vendre la production agricole à usage de biocarburants en Europe.